点咖啡

要一张收据

发到邮箱、报邮箱地址、抬头写公司名。

Asking for a Receipt · 10 轮 · 你要说 5 句

完整对话

对方

Would you like your receipt?

要小票吗?

Yes, please. Could you email it to me?

要,能发到我邮箱吗?

对方

Sure. What's your email address?

好的。你的邮箱地址是?

It's my first name, then the number seven, at gmail dot com.

是我的名字,然后数字 7,at gmail 点 com。

对方

Let me read that back to you before I send it.

发之前我给你复述一遍。

Go ahead. I also need a company name on it.

请说。我还需要在上面写公司名。

对方

I can add that. What name should I put?

可以加。写什么名字?

Northline Design. Northline is one word.

Northline Design。Northline 是一个词。

对方

Got it. The receipt is on its way.

好的。小票马上发出。

Perfect. Thank you very much.

太好了。非常感谢。

这段里的词

  • receipt小票;收据
  • email电子邮件
  • what's什么是(what is)
  • address地址
  • it's它是(it is)
  • first第一;先
  • name名字
  • number数字;号码
  • seven
  • gmailGmail 邮箱
  • read
  • back回来;后面
  • before在…之前
  • send发送
  • ahead往前;请(go ahead)
  • need需要
  • company公司
  • northlineNorthline(公司名)
  • design设计
  • word词;话
  • perfect太好了;完美
  • much很多(不可数)

读懂了,不等于说得出

在 App 里,这段对话你会练四遍:先照稿读,再挖掉一半词,再只剩首字母, 最后只看中文意思开口说。说完逐词打分,还能回放你自己的声音。

在 App Store 打开

同一个情境的其他对话