第一次约会

紧张

承认紧张,反而更好聊。

Being Nervous · 8 轮 · 你要说 4 句

完整对话

对方

You seem a little quiet tonight.

你今晚有点安静。

I am nervous, if I am honest.

说实话,我有点紧张。

对方

That makes two of us.

我们俩一样。

Really? You seem very relaxed.

真的吗?你看起来很放松。

对方

I have been talking too fast.

我一直在快速说话。

Now that you mention it, yes.

你这么一说,确实。

对方

Shall we both slow down?

我们都慢一点?

Good idea. Start with something easy.

好主意。从简单的聊起。

这段里的词

  • seem似乎
  • little一点;小
  • quiet安静的
  • tonight今晚
  • nervous紧张的
  • honest诚实的
  • makes做;制作
  • really真的;非常
  • relaxed轻松的
  • talking聊;谈
  • fast快的
  • mention提到
  • both两者都
  • slow慢的
  • down沿着;向下
  • good好的
  • idea主意
  • start开始
  • something某样东西
  • easy容易的

读懂了,不等于说得出

在 App 里,这段对话你会练四遍:先照稿读,再挖掉一半词,再只剩首字母, 最后只看中文意思开口说。说完逐词打分,还能回放你自己的声音。

在 App Store 打开

同一个情境的其他对话