机场

赶转机

时间很紧,问最快怎么走。

Making a Tight Connection · 8 轮 · 你要说 4 句

完整对话

对方

Do you need help finding your connection?

需要帮您找转机口吗?

Yes, my next flight leaves in fifty minutes.

需要,我的下一班五十分钟后起飞。

对方

Which flight number is it?

航班号是多少?

It's the one to Tokyo, gate sixty-one.

是飞东京那班,六十一号登机口。

对方

Go left and follow the transfer signs.

往左走,跟着转机指示牌。

Do I need to go through security again?

我需要再过一次安检吗?

对方

Yes, but there's a fast lane for connections.

需要,不过转机有快速通道。

Thank you. I'll run for it.

谢谢。我跑过去。

这段里的词

  • need需要
  • help帮助
  • finding找到;找
  • connection连接;转机
  • next下一个;旁边
  • flight航班
  • leaves离开;留下
  • fifty五十
  • minutes分钟
  • number数字;号码
  • it's它是(it is)
  • tokyo东京
  • gate登机口
  • sixty-one六十一
  • left左边;剩下的;离开(过去式)
  • follow跟随
  • transfer转会;转账
  • signs签字;牌子
  • through通过;直达
  • security安检
  • again再一次
  • there's有(there is)
  • fast快的
  • lane通道;车道
  • connections转机
  • i'll我会(I will)

读懂了,不等于说得出

在 App 里,这段对话你会练四遍:先照稿读,再挖掉一半词,再只剩首字母, 最后只看中文意思开口说。说完逐词打分,还能回放你自己的声音。

在 App Store 打开

同一个情境的其他对话